3) { $user = $cols[0]; $message = $cols[2]; if ($message=="") { $notice = $cols[0]; $time = rtrim($cols[3]); $output .= "''".$time."'' : ''".$notice."''
\n"; } else { if (count($cols) < 6) { $time = ""; } else { $time = rtrim($cols[5]); } $output .= "''".$time."'' '''".$user."''': ".$message."
\n"; } } } print "
";
   $output = str_replace("\'", "'", $output); 
   //print htmlentities($output);
   print htmlspecialchars($output);
   print "
"; } else { ?>

Copy and paste from an adium IRC window into here:

(assumes adium is set up like harry's. Maybe needs message style set to 'yMous')